27.9.06

la vida es sueño

(elogio da cegueira)

Sueña el rico en su riqueza,
que más cuidados le ofrece;
sueña el pobre que padece
su miseria y su pobreza;
sueña el que a medrar empieza,
sueña el que afana y pretende,
sueña el que agravia y ofende,
y en el mundo, en conclusión,
todos sueñan lo que son,
aunque ninguno lo entiende.

Yo sueño que estoy aquí
destas prisiones cargado,
y soñé que en otro estado
más lisonjero me vi.
¿Qué es la vida? Un frenesí.
¿Qué es la vida? Una ilusión,
una sombra, una ficción,
y el mayor bien es pequeño:
que toda la vida es sueño,
y los sueños, sueños son.

- Calderón de la Barca, "La vida es sueño"

Um comentário:

Anônimo disse...

Não posso usar tags, pois nem sei o que são.Mas posso dizer que estou maravilhada com o teu blog, como fiquei com o livro que vc me deu, faz alguns anos. Fico embevecida, admirando esta figura querida, tão sensível, talentosa e culta.
Estou sempre pensando em Calderón e seu La vida es sueño, que conheci aos 19 anos (e que ainda não podia apreciar).